Halloween : pourquoi une citrouille ?
A l’origine, son symbole était le navet ….. et non la citrouille.
La tradition de cette fête s’inspire d’un conte irlandais racontant l’histoire d’un ivrogne avare qui, une fois mort, s’était vu refuser aussi bien le paradis que l’enfer pour avoir par deux fois, réussi à tromper le diable.
Condamné par conséquent à errer sans but et dans le noir jusqu’au jugement dernier, le pauvre bonhomme avait réussi à obtenir du diable un morceau de charbon ardent afin de pouvoir éclairer son chemin, charbon qu’il avait placé dans un navet, creusé à cet effet, en guise de lanterne.
Longtemps, les Anglo-Saxons ont évoqué les malheurs de cet homme en plaçant une bougiedans un navet, parfois dans un rutabaga ou dans une betterave, jusqu’à adopter, une fois arrivés en Amérique, la citrouille, plus facile à sculpter.
Citrouille qui n’a été importée en Europe que par les bateaux de Christophe Colomb et qui était encore bien peu connue en France, lorsque Charles Perrault en fit transformer une en carrosse par la bonne fée, marraine de Cendrillon.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire